A szókészletnek a szavakon kívül vannak több szó állandó kapcsolatából kialakult elemei is. Ezeket frazeológiai vagyis állandó szókapcsolatoknak nevezzük.
Szokványos kiterjesztésmódok, eredeti jelentésükben használt szókapcsolatok
• társalgási fordulatok (Pl.: Hogy vagy? Mi újság?)
• népmesei fordulatok (Pl.: Egyszer volt, hol nem volt...)
• körülírások (Pl.: Számolja a napokat.)
• kötött szókapcsolatok (Pl.: Tótágast áll.)
Szólások: olyan több szóból álló szókapcsolatok
• amelyeknek jelentése más, mint az alkotó szavak jelentése.
• szervesen illeszkednek a mondatba. (Pl.: Itatja az egereket.)
• szóláshasonlatok: főmondat és a hasonlító mellékmondat (Pl.: Fehér, mint a fal.)
Formailag lehet mondat, de a jelentése így is szóértékü. A szólás sokszor lehet köz¬mondás is, ezt a szövegkörnyezet szabja meg.
Közmondások
• valamilyen általános érvényű megfigyelést, életigazságot tartalmazó mondatok. (Pl.: Aki másnak vermet ás, maga esik bele.)
Szállóigék
• olyan tartósan használt kifejezések, amelyeknek irodalmi eredete és törté¬nelmi szerzője kimutatható. Mindig teljes mondatok.
Mindegyik szóértékü szókapcsolatra jellemző, hogy szemléletesebbé teszik a mondanivalót, színesítik, gazdagítják a stílust.
Szokványos kiterjesztésmódok, eredeti jelentésükben használt szókapcsolatok
• társalgási fordulatok (Pl.: Hogy vagy? Mi újság?)
• népmesei fordulatok (Pl.: Egyszer volt, hol nem volt...)
• körülírások (Pl.: Számolja a napokat.)
• kötött szókapcsolatok (Pl.: Tótágast áll.)
Szólások: olyan több szóból álló szókapcsolatok
• amelyeknek jelentése más, mint az alkotó szavak jelentése.
• szervesen illeszkednek a mondatba. (Pl.: Itatja az egereket.)
• szóláshasonlatok: főmondat és a hasonlító mellékmondat (Pl.: Fehér, mint a fal.)
Formailag lehet mondat, de a jelentése így is szóértékü. A szólás sokszor lehet köz¬mondás is, ezt a szövegkörnyezet szabja meg.
Közmondások
• valamilyen általános érvényű megfigyelést, életigazságot tartalmazó mondatok. (Pl.: Aki másnak vermet ás, maga esik bele.)
Szállóigék
• olyan tartósan használt kifejezések, amelyeknek irodalmi eredete és törté¬nelmi szerzője kimutatható. Mindig teljes mondatok.
Mindegyik szóértékü szókapcsolatra jellemző, hogy szemléletesebbé teszik a mondanivalót, színesítik, gazdagítják a stílust.
Megjegyzés küldése