Friss tételek

Magyar irodalom

Magyar nyelvtan

Kémia

Education

 

When I was the age of 3, I went to a nursery school, which I liked very much because I could play with a lot of children and there was lots of interesting playground equipment. My favourites were the jungle gym.

I was 6 years old when I started a primary school  which it was in my hometown.I went to the secondary school in IT. Now I’m a third year student there. I especially good at English and history. What I really hate is physics and math. In the school we regularly write tests in every subject. I prefer written tests because speaking in front of the whole class makes me nervous. The received grades are entered in the children’s report book which are signed by the parents regularly.

 If somebody fails a subject, he/she has to go to a second eximination in the summer but if he/she failed it again, he/she has to repeat that year fortunately. It is true that most students hate exams, saying that they are unable to remember thing because they are too nervous and they can’t concentrate under stress. On the other hand, psychologist say that exams that are carried out professionally don’t harm but help children develop their abilities and prepare them for life.

 If a person misses a class, he/she has to have a medical certificate. In our school it is compulsory to learn English and German language. The St. László Catholic School is a big modern two-storey building. It has a big yard with trees and well-equipped gym with all the necessary equipment. 

We also have a school homepage too. In here, you can find beautiful pictures of our school and school events, a short story of our school and the name of the teachers.

We don’t wear uniforms on weekdays, just on specific days like the opening ceremony, on the national holidays,such as the twenty-third of October and the fifteen of March.

Daily routine


On weekdays, I wake up at 6. I never get up as soon as I wake up. I need some time to relax a little bit. After I have had my morning cappuccino. After I go to the bathroom to brush my teeth and wash my face. Then I put on my clothes and I get my things ready for school, I always make my bed and listen to music. After it I make some sandwiches for myself. Unfortunately sometimes I oversleep. Being a heavy sleeper I can hardly hear the alarm clock ringing.

After breakfast – generally a slice of bread with butter, jam or honey – I go to school. I have to be there by 7:00. I go there by car. The lessons normally start at eight o’clock. On an average day there are eight lessons with fifteen minutes break in between. The lessons last for forty-five minutes. Usually I’m at school till 3 o’clock in the afternoon. I arrive home about 4 o’clock. If I have, I make my homework, and then I go for a walk with my friends.

Sometimes, if my mum asks me, I go to the supermarket and I do the washing up. At the weekend I help a little bit more, because I have more time.

In my family, we usually eat dinner at about seven o’clock. At dinner we discuss what happened during the day.After I help clean up the dinner dishes I either take a shower or have a bath myself. Sometimes I watch an interesting film or music program on TV or a video. I usually manage to go to bed around ten PM.

So this is my daily routine during the week. On the weekend it is a different story, I like to sleep late and do whatever I wish with my free time. I am still expected to help my parents but I still have most of the time for myself and my interests. I can go for a trip with my friends, I can visit my relatives or I can devote more time to my hobbies. I think everyone will agree that weekends are much better than weekdays.


Earning a living. Jobs.


There is full time and part time jobs, but both of them has differences. I think full time jobs mean that you work eight hours a day. If you have a part time job, you work less, usually for six hours a day. As the jobs has differences, so the other things, too. For example There are wages, salaries and fees. Salaries are fixed monthly payments especially for professional employees or people working in an office . Wages are usually paid weekly, according to the hours you work. A fee is an amount of money you pay to a professional person  for their advice or services. 

  The most popular jobs in Hungary is the lawyer or economist but some people would like to find a job in connection with computer science. The main reason why these jobs are so popular is that they are  well-paid. Most young people would like to work in a big company and get a company car, a mobile phone and a laptop and where they can travel abroad on business. There are so many young people who choose a popular job no matter whether they are interested in that field or not . Others try to find work that suits their abilities and interests. There are families where the parents tell their children what to become. Nowadays it is easier to gain admission to an institution of higher education, but is is more difficult to find a lucrative job after graduation. There are many more students in higher education than some years ago, so the job market is getting full. I think schools should let students concentrate on the field that suits their abilities and interests the most. 

  In my opinion, a good job must be challenging and motivating. It is very important for me to enjoy what I do and be a member of a good team. I think is job satisfaction is one of the most important things at work. This means that it is not enough to be good at what you do, but you should enjoy it as well. There are advantages and disadvantages of working alone at home. If you work alone, you have more freedom and you don’t depend on others. You can decide your own schedule, and you can stop other people disturbing you by simply turning off the phone. It is disadvantage, though, that you must solve all your problems totally alone. A good employer constantly tries to motivate the employees and creates ideal working conditions. She or he  should organise activities for the employees outside work, like sightseeing tours and evening programmes. A good employee is efficient, loyal to the employer and reliable. He or she has to adapt changing work conditions and has to be able to cooperate with others. 

Nowadays if you want a good job, you must have a degree and more than one language certificate. The advantages of working abroad are that you can learn the local language, get to know interesting people, and acquire the most recent technologies. Probably you earn more, although your expenditures can be


20. B) ILLÉS PRÓFÉTA



  • Próféta=nabi=látó 
  • Próféta feladata (Úr szavának közvetítése...) 
  • Igaz és hamis próféták 
  • Illés a kettészakad országrész északi részén (Izrael) prófétált Áháb király idején. A nép az Isten iránti hűtlenség tetőpontjára ér Áháb idején (ok: felesége egy szidóni asszony, 
  • Jezabel, aki behozza Isten népe közé a Baál kultusz imádatát - pogány Isten) 
  • Baál papokat hozat a feleség és Baál-templomokat épített szerte az országban 
A Gileádban lakó Illés ezt mondta Ahábnak: 

Az élő Úrra, Izráel Istenére mondom, akinek a szolgálatában állok, hogy ezekben az esztendőkben nem lesz sem harmat, sem eső, amíg én azt nem mondom. 

Ezután így szólt hozzá az Úr igéje: 

Eredj el innen, menj kelet felé, és rejtőzz el a Kerít-patak mellett, a Jordántól keletre! A patakból majd ihatsz, a hollóknak pedig megparancsoltam, hogy gondoskodjanak ott rólad. Elment tehát, és az Úr igéje szerint járt el. Odaérve letelepedett a Kerít-patak mellett, a Jordántól keletre. 

A hollók hordtak neki kenyeret és húst reggel, kenyeret és húst este, a patakból pedig ihatott. Egy idő múlva azonban kiszáradt a patak, mert nem volt eső az országban. Üldözötté válik az országban, de Isten gondoskodik róla 

Történet: 2Kir 18,20-40. (Istenítélet a Karmel-hegyen) 

Összegyűltek a Karmel-hegyen a népek és a próféták. Illés megkérdezte a néptől, hogy még meddig sántikálnak még kétfelé? Ha az Úr az Istenük, akkor kövessék őt, ha pedig Baal akkor őt kövessék. De a nép nem szólt egy szót sem erre. Illés kért két bikát. A Baabok darabolják, fel fahasábokra rakják rá, de tűzet, ne gyújtsanak! Ő is elkészíti a másik bikát és tűzet, ő sem gyűjt. Ezután hívják segítségül a Baal Istent, hogy gyújtsa, meg a tűzet és én is segítségül hívom az én Uram nevét. Amelyik isten tűzzel felel az az Isten. Erre a nép így felel Jó lesz így! Baal próféták fogták az egyik bikát, elkészítették és segítségük hívták Baalt reggeltől egészen délig, de nem jött válasz. Illés gúnyolni kezdte őket. Kiáltsatok hangosabban, talán elmélkedik, vagy a dolgát végzi, vagy úton van, vagy tán alszik, majd fölébred. Erre elkezdtek hangosabban kiáltani. De nem figyelt és nem felelt nekik senki. Illés azt mondta a népnek gyertek ide hozzám! Odamentek. Illés fogott 12 követ és oltárt épített belőle az Úr nevébe. Árkot húzott az oltár körül. Elhelyezte a bikát és a fahasábokat. Azt mondta négy vödör vizet öntsenek rá és ezt még háromszor ismételjék meg a víz már folyt az oltár körül és az árok is megtelt vízzel. Illés segítségül hívta az Urat és ő segített meggyújtotta a tüzet. Amikor látta a nép akkor arcra borult, és ezt mondták az Úr a Isten, az Úr az Isten.

An Interviewer And An Interviewee

 


Interviewer: Welcome to ABC Controls, David. I am Tom.
Interviewee: Hello, it's nice to meet you.
Interviewer: Nice to meet you too, how are you doing today?
Interviewee: I am doing well, and yourself?
Interviewer: Great, thanks. I hope we didn't keep you waiting for long?
Interviewee: No, I had the chance to talk to one of your engineers while waiting.
Interviewer: That's good. David, shall we start?
Interviewee: Yeah, sure.
Interviewer: First of all, let me introduce myself. I am the manager of our engineering department here and we have an open position, so we have been interviewing applicants to fill the position as quickly as possible.
Interviewee: Yes sir, I read about the position on your website, and I think I am a good fit.
Interviewer: We currently have several ongoing projects and the team is working hard. We are hoping to keep busy for a long time.
Interviewee: What are the essential qualifications required for the position?
Interviewer: This is an entry-level engineering position, we do provide a lot of training here. But we do require that you have at least a bachelors degree in computer engineering. Previous experience in the field is a plus.
Interviewee: What kind of experience would you count as a work in the field?
Interviewer: Even though we provide training, it would be great if you had some hands-on programming experience, knowledge of database systems or skills on developing applications.
Interviewee: My final school project was actually developing a mobile application, so I am fairly competent in developing mobile and web applications.
Interviewer: That's good to hear, which school did you graduate from?
Interviewee: I was a student at DEF University, and I graduated with a bachelor degree in computer science. I worked as a computer lab tutor in school for about 2 years. Guiding students through their projects helped me get experience in several programming languages.
Interviewer: What are you looking for in a job?
Interviewee: The job should definitely help me grow in my career. I will be happy to learn and grow as I work in a passionate company like yours.
Interviewer: You are right. There is plenty of room for advancement in our company. What are your strengths? Why should I hire you?
Interviewee: I am a diligent person and a fast learner. I am very eager to learn. My friends also find me very easy to work with.
Interviewer: Very well. Now, do you mind working overtime?
Interviewee: No, I do not.
Interviewer: Because, sometimes we get overwhelmed with heavy workload.
Interviewee: I understand that's the nature of the job. When I was going to school, I took quite a few courses each semester while working at least twenty hours every week. And, I handled that situation very well.
Interviewer: Do you have any questions for me?
Interviewee: No, I think I have a pretty good understanding of the requirements. I believe that I can handle it with ease, and the fact that you provide all the training sounds excellent. I hope to have the opportunity to work for you.
Interviewer: David, It is nice to meet you. I can tell that you are a good candidate. Expect to hear from us within a week or so about the job.
Interviewee: Nice meeting you too. Thank you for your time.
Interviewer: Thank you for coming. 


20.A) ESETELEMZÉS


Szempontok, javasolt igék a kitalált történet magyarázatához, értelmezéséhez: 

EMBER TEREMTÉSE:
„Azután ezt mondta az Úristen: Nem jó az embernek egyedül lenni, alkotok hozzáillő segítőtársat. Mély álmot bocsátott azért az Úristen az emberre, és az elaludt. Akkor kivette az egyik oldalbordáját, és húst tett a helyére. Az emberből kivett oldalbordát asszonnyá formálta az Úristen, és odavitte az emberhez. Akkor ezt mondta az ember: Ez most már csontomból való csont, testemből való test. Asszonyember legyen a neve: mert férfiemberből vétetett. Ezért a férfi elhagyja apját és anyját, ragaszkodik feleségéhez, és lesznek egy testté.” (1Mózes 2,18-24.) 

HÁZASTÁRSAK INTÉSE:
„Engedelmeskedjetek egymásnak, Krisztus félelmében. Az asszonyok engedelmeskedjenek férjüknek, mint az Úrnak; mert a férfi feje a feleségnek, ahogyan Krisztus is feje az egyháznak, és ő a test üdvözítője is. Férfiak! Úgy szeressétek feleségeteket, ahogyan Krisztus is szerette az egyházat, és önmagát adta érte, Hasonlóképpen a férfiak is szeressék a feleségüket, mint a saját testüket. Aki szereti a feleségét, az önmagát szereti. „A férfi ezért elhagyja apját és anyját, és ragaszkodik feleségéhez, és lesznek ketten egy testté.” Nagy titok ez, én pedig ezt Krisztusról és az egyházról mondom. De ti is, mindenki egyenként úgy szeresse a feleségét, mint önmagát, az asszony pedig tisztelje a férjét.” (Efézus 5,21-33.) 

SZERETET HIMNUSZA
„A szeretet türelmes, jóságos; a szeretet nem irigykedik, a szeretet nem kérkedik, nem fuvalkodik fel. Nem viselkedik bántóan, nem keresi a maga hasznát, nem gerjed haragra, nem rója fel a rosszat. Nem örül a hamisságnak, de együtt örül az igazsággal. Mindent elfedez, mindent hisz, mindent remél, mindent eltűr. A szeretet soha el nem múlik.” (1Korinthus 13,1-7.) 

EGY AKARAT:
„Bizony, mondom néktek azt is, hogy ha közületek ketten egyetértenek a földön mindabban, amit kérnek, azt mind megadja nekik az én mennyei Atyám.” (Máté 18,19.) 

KÖLCSÖNÖS EGYETÉRTÉS:
„A türelem és vigasztalás Istene pedig adja meg nektek, hogy kölcsönös egyetértés legyen közöttetek Jézus Krisztus akarata szerint, hogy egy szívvel, egy szájjal dicsőítsétek a mi Urunk Jézus Krisztus Istenét és Atyját.” (Róma 15,5-6.) 

MEGBOCSÁTÁS:
„Öltsetek tehát magatokra - mint Isten választottjai, szentek és szeretettek - könyörületes szívet, jóságot, alázatot, szelídséget, türelmet. Viseljétek el egymást, és bocsátsátok meg egymásnak, ha valakinek panasza volna valaki ellen: ahogyan az Úr is megbocsátott nektek, úgy tegyetek ti is.” (Kolossé 3,12-13.) 

VÁLÁS:
„Ekkor farizeusok mentek oda hozzá, hogy kísértsék, és megkérdezték tőle: „Szabad-e az embernek bármilyen okból elbocsátania a feleségét?” Ő így válaszolt: „Nem olvastátok-e, hogy a Teremtő kezdettől fogva férfivá és nővé teremtette őket?” Majd így folytatta: „Ezért hagyja el a férfi apját és anyját, ragaszkodik feleségéhez, és lesznek ketten egy testté. Úgyhogy már nem két test, hanem egy. Amit tehát az Isten egybekötött, ember azt el ne válassza.” (Máté 19,3-6.) 

VII. PARANCSOLAT: „Ne paráználkodj!” (2Mózes 20,14.) 

HARAG KEZELÉSE: „Ha haragusztok is, ne vétkezzetek: a nap ne menjen le a ti haragotokkal.” (Efézus 4,26.) 

HIBÁZTATÁS:
„Miért nézed a szálkát a testvéred szemében, a saját szemedben pedig még a gerendát sem veszed észre? Vagy hogyan mondhatod testvérednek: Hadd vegyem ki a szálkát a szemedből! - miközben ott a gerenda a saját szemedben? Képmutató, vedd ki előbb saját szemedből a gerendát, és akkor majd jól fogsz látni ahhoz, hogy kivehesd testvéred szeméből a szálkát.” (Mt 7,3-5.) 

KÉRÉS ISTENTŐL:
„Kérjetek, és adatik nektek, keressetek, és találtok, zörgessetek, és megnyittatik nektek. Mert aki kér, mind kap, aki keres, talál, és a zörgetőnek megnyittatik. (Mt 7,7-8.) 

IMÁDSÁG:
 „Mindenkor örüljetek, szüntelen imádkozzatok, mindenért hálát adjatok, mert ez Isten akarata Jézus Krisztus által a ti javatokra.” (1 Thessz 5,16-18.) ERŐ: „Mindenre van erőm Krisztusban, aki megerősít engem.” (Fil 4,13.) GOND: „Minden gondotokat őreá vessétek, mert néki gondja van rátok.” (1Pét 5,7.) 

KÍSÉRTÉS: „Mivel maga is kísértést szenvedett, segíteni tud azokon, akik kísértésbe esnek.” (Zsid 2,18.) 

ÖRDÖG: „Legyetek józanok, vigyázzatok, mert ellenségetek, az ördög mint ordít oroszlán jár szerte, keresve, kit nyeljen el: álljatok neki ellen a hitben szilárdan.” (1Pét 5,8-9.) 

SARKADI PROFESSZOR MONDÁSA (nem bibliai példa): Jézus szeretetére nem az a jellemző, hogy szeretlek, ha megváltozol, hanem az, hogy szeretlek, hogy megváltozz! Ez érvényes a házasságra is.

22. Reserving a hotel room

 


Hotel Reservation

Receptionist: Good afternoon! This is Capitol Hotels in Washington, D.C. How may I help you?

Mr. Abrams: Hi, I’d like to schedule a reservation for this upcoming weekend from Friday night until Sunday.

Receptionist: Sure! Let me check and see what rooms are available. Do you need a room with one bed or two?

Mr. Abrams: My wife and I will be visiting the city, but a room with one bed will be just fine.

Receptionist: Alright... It looks like we have several rooms available. Would you care for a room with a balcony?

Mr. Abrams: A single room with no balcony will suit our needs just fine. I did notice on your website that you have a pool and an exercise room. Are these facilities available for all hotel guests?

Receptionist: Yes, all hotel guests are allowed access to those facilities. The hotel stay also includes breakfast. We have a restaurant on-site that also serves lunch and dinner, but those meals are not included in your lodging fee.

Mr. Abrams: Okay, that’s fine. What time are both check-in and check-out?

Receptionist: Check-in for you on Friday can be any time after 3:00 p.m. Check-out will be on Sunday before noon.

Mr. Abrams: Sounds great!

Receptionist: I am glad that I could help you today. Is there anything else that you need at this point in time?

Mr. Abrams: Would you like my credit card information now, or can I take care of that upon my arrival to the hotel’s reception desk?

Receptionist: We can handle payment upon your arrival on Friday. We look forward to seeing you then!

Mr. Abrams: Thank you! I look forward to my stay.

Receptionist: Enjoy the rest of your week! 


19.B) REFORMÁTUS EGYHÁZ A II. VILÁGHÁBORÚ UTÁ



  • Magyarország megszállása (1944: német, 1945: szovjet), a győztes Szovjetunió támogatásával kommunista rendszer kerül hatalomra Magyarországon. 
  • 1941-45: magyar katonák frontélményei, hadifogság, málenkij robot (imaközösségek alakulnak, a Biblia erőt, reményt adott a katonáknak) 
  • A II. világháború (ezután VH) bűnbánati heteket tartottak a Ref. Egyházban (az emberek erkölcstelensége az oka az ország pusztulásának) 
  • földreform, egyházi nagybirtokok államosítása 
  • összes egyházi földet elveszik 
  • évi kékcédulás választás: kommunista hatalomátvétel Mo-on, egyház számára a ellehetetlenítés korszaka kezdődik 
  • 1946-49: vallásos egyesületeket országszerte betiltották
  • Egyházi vezetők ellen elindulnak a támadások: Mindszenty Józsefet (esztergomi érsek), Ordass Lajost (evangélikus püspök) koholt vádak alapján börtönre ítélik. Ravasz Lászlót és Révész Imrét (református püspökök) lemondtattak. Új, kommunista hatalom számára elfogadható egyházi vezetők kerültek vezetői székbe.
  • 1948: Egyházi iskolák államosítása néhány hét alatt (Ref. egyházban: 1024 általános iskolát, 34 középiskolát). 
  • 1952-ig: megmarad 4 történelmi Református Gimnázium (Budapest, Pápa, Debrecen, Sárospatak)
  •  1952-től: Csak a Debreceni Ref. Gimnázium (középiskola) és a Budapesti Ref. Teológia (felsőoktatás) és Debreceni Ref. Teológia (felsőoktatás) marad meg 
  • 1948-as Egyezmény: létrejön az államhatalom és a már új emberekkel felállított Ref. Egyház között (fejezetei: teljes vallásszabadság, szeretetintézmények megtartása, iskolák államosítása, imádkozás a felsőbbségért)
  • Rákosi Mátyás 20 éves elsorvasztási politika (5 évente 25%-kal csökkenti az állam a támogatását az egyház felé: 20 év alatt a támogatás megszűnik)
  • Hitoktatást eltörölték
  • Létrejön az Állami Egyházügyi Hivatal (lelkészeket üldözi, fenyegeti, áthelyezi)
  • Az egyház ezen korszaka hasonló a Római Birodalomban a keresztyén üldözésekkel. Egyik időszakban sem lehetett megszüntetni a keresztyénséget.
  • A rendszerváltás után (1989) az elvett földek egy részét visszaadták, az államosított egyházi iskolák töredékét (5-10%) visszakapta az egyház, megszüntetett egyesületek újra indulhattak. 
  • A kommunista (egyházellenes) intézkedéseknek mindmáig kihatásait érezzük Magyarországon.

21. Renting a flat

 


Dialogue with house owner on house rent

Sujon: Excuse me. Is Mr. Khan in?

House Owner: Yes, I am Khan. May I know your purpose, please?

Sujon: Yesterday I saw an advertisement about renting your flat.

House Owner: Yes, that's in the second floor.

Sujon: Could you please give me some other information?

House Owner: Of course. What do you want to know?

Sujon: Can I have an idea about the flat?

House Owner: It is south facing. There are two bed rooms—one living room and one dining room. There are two bath 

rooms, one spacious veranda and one well decorated kitchen. Would you please tell me about your profession?

Sujon: I am a government employee. There are five members in my family. Anyway, may I know the rent of the flat?

House Owner: Yes, it is  twelve thousand taka per month.

Sujon: Will the bills be included?

House Owner: Oh, no, you will have to pay the water, electricity, and gas bills.

Sujon: What is the system of paying the rent?

House Owner: You will have to pay fifteen thousand taka in advance and the rent will have to be paid within the seventh of the next month.

Sujon: May I have a look at your flat?

House Owner: Sure, please come on.

Sujon: Oh, this will serve my purpose. I will come tomorrow for making contact.

House Owner: All right. You are welcome.


19. A) HÁZASSÁGTÖRŐ ASSZONY TÖRTÉNETÉNEK ELEMZÉSE


Történet:
János 8,1-11. ben található a Házasságtörő asszony története. Volt egy Jézushoz vezettek egy asszonyt, akit házasságtörésen kaptak, azaz megcsalta a férjét. Mózes azt parancsolta nekik, hogy kövezzék meg az asszonyt. Jézus lehajolt és ujjával irt a földre. Felegyenesedett és ezt mondta nekik az vesse rá az első követ, aki bűntelen erre az emberek letették a követ és elmentek. Jézus se ítélte el. Csak annyit mondott mostantól fogva ne vétkezz! 

Szavak értelmezése: 

  • "Jézus": - A keresztény hagyomány szerint Betlehemben született, Názáretben nőtt fel, 12 tanítványt gyűjtött maga köré, Isten igéjét, a mennyek országát hirdette. 
  • "Olajfák hegye": - Jeruzsálem külső részén található (Észak-keletre), a hegyen található az olajfa
  • Gecsemáné kert - , ahol Jézust elfogták halála előtt. Jézus sokat járt a hegyre imádkozni, elvonulni a tömegben.
  • "templom": Isten háza, zsinagóga a zsidók számára, Jézus sokat tanít a templomban 
  • "írástudók, farizeusok": ismerték az ószövetséget, de nem fogadták el Jézust, mint a megígért 
  • Ószövetségi Messiást. Jöttek, hogy Jézuson fogást találjanak, hogy Jézus mondja ki az ítéletet a nő felett
  • "házasságtörés": megcsalás 
  • Mester": Jézust tanítóként (rabbi) elfogadták az írástudók, ezt jelzi a megszólítás
  •  "Mózes azt parancsolta kövezzük meg": Mózesi-zsidó törvényekre utalnak (5Móz 22,22-24.). A nő házasságtörése valóban halálos bűnnek számított. 
  • "azért mondták, hogy próbára tegyék": Ha Jézus ragaszkodik a mózesi törvényekhez, akkor mégis ő a Messiás, de akkor a nőt halálra kell kövezni, azaz Jézus nevéhez egy gyilkosság tapad. Jézusnak ez nem jó! 
  • Ha Jézus a nőnek megbocsát, ami Jézus személyéből, egész életéből fakad akkor viszont felróható neki, hogy nem tartja be a mózesi törvényeket (nem rendelte el a megkövezését), magyarul mégsem ő a Messiás. Jézus patthelyzetbe helyezik - látszólag csapdában van! 
  • ujjával írt a földre": nem tudjuk mit írt... - arra utalhat, hogy nem kíván bíróként fellépni az ügyben, más síkra tereli a helyzetet 
  • "bűntelen vesse rá először a követ": Jézus így lesz úrrá a patthelyzeten. A zsidók, vének szépen elvonulnak. Jézus rávilágított, hogy ők is ugyanolyan bűnösök, mint a nő (csak más bűnök van). Nincs joguk megkövezni. Az ítélet az Isten joga. 
  • "én sem ítélek el": Jézus megbocsátott az asszonynak. Jézustól visszakapta az életét, új életet
  •  nyert! Ez a kegyelem!

COMPUTERS AND THE INTERNET


Nowadays computers are used in all fields of life. You can find them in banks, post offices, shops, hospitals, restaurants, pharmacies, libraries, offices, factories, homes and so on. You can find more and more computers at schools. Computer Science as a subject has become an important subject in our schools. Almost every school has got a broadband connection to the internet that enables them not only e-maling but using other forms of communication (voice-mail, webcams etc.). I think the computer labs in our school are well-equipped. There are several computers in them with large screens and some printers and scanners, too. 

A lot of students write their homework assignments on computers. They usually use Microsoft Office programs such as MS Word, the word processor program. They can use MS Excel, the spreadsheet program. Using MS Powerpoint you can create presentations. When creating slides you can insert photos, music and even some videos if you like.

Unfortunately, there are drawbacks of computers and the internet. Some people spend too much time in front of their computers, they are addicted to the computer. It can be very harmful for their health.

There is an other form of computers, the laptop. It has some advantages for example it is easy to take it anywhere and you can use it while travelling, during meetings and on holiday. Its disadvantages are that its battery runs down quite soon, its screen is smaller and it strains the eyes more than the screen of a desktop.

The abbreviation ’www’ means World Wide Web, that is, the multimedia system of sound, text, pictures and video for presenting information on the Internet.

My two most favourite Internet activities are e-mailing and chatting. I use a free e-mail account of YAHOO that offers 1 GB storage place. I have a favourite chatroom where I can exchange messages with my chatpals in realtime.

Computers usually have CD or DVD drives for listening to music or watching videos. I am in the lucky situation that I can edit and write my music CDs and video DVDs.


18.B) EBED-JAHVE ÉNEKEK - AZ ÚR SZENVEDŐ SZOLGÁJA


1. Bevezető 

Az Ószövetségben 3 kiemelt tisztség volt ismert: pap (áldozatot mutatott be), király (nép vezetője), próféta (Isten szavának közvetítője) Újszövetségben Jézusnak szintén 3 tisztsége volt: pap (ő maga volt az áldozat a kereszten), király (királyként tisztelik), próféta (Isten szavát közvetítette) A Próféta szó eredeti jelentése: nabi=látó (héber) Próféta feladata: egy adott korban látást kap Istentől a jelen, vagy a jövő eseményeire vonatkozóan. Azt megérti és továbbadja a népnek. Ézsaiás próféta kre. 740-ben kapja elhívását Jeruzsálemben. 

2. Ebed-Jahve énekek:
Ézsaiás könyvében találhatóak ezek a különleges, Isten Szolgájáról (Jézus Krisztus) szóló fejezetek: 42., 49., 52., 53. Ézsaiás majd 700 évvel Jézus előtt prófétált Krisztusról! Ebed-Jahve jelentése = Isten szolgája A próféciák idején kérdés volt, hogy ki is ez a szenvedő szolga: Isten népe, maga a próféta, Jézus (ismerve az Újszövetséget) 

3. Ézsaiás 53. fejezetének értelmezése:
Az 53. fejezet szó szerint beteljesedett Jézus szenvedéseiben A hithű zsidók számára az 53. fejezet ma is tiltott fejezete az ószövetségnek, hiszen nem fogadják el Jézust, mint Isten Fiának a megváltását. 

  • A fejezet verseit veszem sorra és azt hozom összefüggésbe Jézussal, jelezve, hogy az hogy vonatkozik Jézus szenvedésére. 
  • "mint vesszőszál sarjadt ki": zsidó származású volt Jézus 
  • "megvetett volt": elítélték, szenvedett Jézus a kereszten, de életében is sok támadás érte - "fájdalmak férfia": meghalt a kereszten Jézus 
  • "mi betegségeinket, fájdalmainkat hordozta": meghalt értünk a kereszten
  • "mi vétkeink miatt kapott sebeket, bűneink miatt térték össze" - bűneink miatt halt meg a kereszten
  • "ő bűnhődött, hogy békességünk legyen": meghalt értünk a kereszten, hogy nekünk örök békénk legyen már itt a földön és majd fenn a mennyben
  • "amikor kínozták, alázatos maradt": Jézus a botverést, kereszthalált alázatosan tűrte, nem szólt vissza, nem nyavalygott 
  • "mint a bárány, ha vágóhídra viszik": Passio c. film véres jelenetei, bárány=páskaünnep (Jézus a megölt bárány)
  • "bűnösök közt adtak neki sírt": arimátiai József által felajánlott, normál sírboltba temették Jézust (nem VIP temető!)
  • "gazdagok közé jutott halála után": felment Jézus a mennyországba, itt a lelki gazdagságra utal
  • "nem követett el gonoszságot": Jézus bűntelen volt, egyedüli ember a történelembe, akire ez a kifejezés igaz 
  • "az Úr akarata volt az": Jézus mondja a kereszten: "Elvégeztetett", azaz Isten akarata elvégzésre került 
  • "önként ment a halálba": Jézus mondja Pilátusnak a halála előtt: önként vállalom halálomat, nincs rajtam római helytartóként hatalmad
  • "közbenjárt a bűnösökért": Solus Christus, azaz Jézus az egyedüli közbenjáró. Jézus mondja élete során, hogy nincs más út az Atyához, csakis őáltala. Azaz Isten és az ember között az út Jézuson keresztül vezet. Ezért ő a közbenjáró. 
Az elmondottakból látszik, hogy Ézsaiás próféta 700 évvel Jézus szenvedése előtt milyen szépen, csodálatosan és egyben pontosan jövendölte meg az Ő szenvedését és halálát.

Travelling


Every day hundreds of people travel from one place to another. They travel to work, to school, or on business. Many people travel for pleasure and travelling has recently become one of the most popular hobbies. Travelling is also an interesting way of spending holidays. In every season of the year the airports, railway stations, seaports, and bus stops are full of people travelling for long or short distances.

When people travel a long distance they usually travel by air. Travelling by air is exciting, fast comfortable, relatively safe but rather expensive. In the 20th century it became one of the most important means of transport. It takes nearly 6 hours by plane to get from the western to the eastern coast of the U.S.A. There are several American Airlines, all of them are private. They include the most popular and biggest airline companies such as the Pan American, Delta…


When people choose to travel by plane they usually go or phone to the airlines or travel agency to get information about flights. At the airport the passengers travelling with international or intercontinental airlines have to show their flight tickets and passports. An official weight of their luggage can take only 20 kg. Passengers must also go through the customs. Then they can go to the departure lounge. In the plane the stewardess shows them their seats. Before the aircraft moves, the notices flash up „Fasten Your Safety Belts” and „No Smoking”. During the flight the stewardess offers the passengers some meals, drinks, cigarettes and sweets. The passengers can also read magazines.

Traveling by train is the most common form of travelling. In our country trains are used daily by many people to and from work or school. They are cheap, less polluting, safe but not very clean and comfortable. Fast trains are more comfortable for longer distances. They do not stop at every station. There are also a sleeping car and the dinning car in fast long distance trains.

Coaches are buses for long distance travelling. They are fast, comfortable and the prices of tickets are quite reasonable. During holidays the travel agencies offer many coach trips to the mountains or seaside resorts.


Many people say that car is the most comfortable means of travelling and seeing places. Others think it is just a necessity because it is quicker than public transport. But for many people motoring is a pleasure. They enjoy driving a car at a high speed and do not think of the dangers of fast driving. The cars are comfortable and quick, but they are not safe and are rather expensive. In spite of that the number of cars on our roads and highways grows higher and higher every year. The growing number of cars is a danger not only for people but also for environment of the country.


Many young people of all countries of the world like travelling by bike. Some go to school by bike; others prefer cycling as a sport or a hobby. In recent years many young people go for holiday trips by bike which is healthy and exciting. This type of travelling depend much on weather and therefore summer is the best season for cycling tours


18.A) SÁKRAMENTUMOK (KERESZTSÉG ÉS ÚRVACSORA)

Bevezető - Sákramentum szó = megszentelt dolog, tett (szent cselekmény) jelent. 

  • Katolikus Egyházban 7 szentség, Református Egyházban 2 szentség van. 
  • Szentség kritériuma nálunk: Jézus elrendelése, látható jel, üdvösség ígérete 
  • Sákramentum = Látható Ige (Írott-, Testé lett-, Hirdetett Igén túl) 
b) Keresztség 

  • Szereztetési ige: Mt 28,18-20. ("Menjetek el tehát...") - ekkor rendeli el Jézus 
  • Ószövetség előzménye: zsidók körülmetélése (8 naposan) , de ez csak a gyülekezettagjává váló fiúgyermekre vonatkozott. 
  • Újszövetség előzménye: Jézus megkeresztelése (30 évesen) 
  • Jelentősége: ez által válunk a közösségbe tartozás 
  • Jel - jelzett dolog: víz - megtisztulás (nem valóságosan, csak bemutatva)
  • Nem üdvkérdés (nem múlik rajta az üdvösségünk) ha én meghalok, és nem vagyok megkeresztelve attól meg kerülhettek a mennybe. 
  • Életkor: 
  • Gyermek keresztség (előbb a tett – a megkeresztelés, utána a hit- bízunk benne, hogy hinni fog)
  • Felnőtt keresztség (előbb a hit -, utána a tett – a megkeresztelés)
  • Hogyan történik a keresztség a templomban? lelkész elmond, egy prédikációt utána odahívja a keresztszülőket elmondja, a nevét megkeresztellek az atya a fiú és a szentlélek nevében letörli, a fejét áldást mondd rá és jelen vannak a keresztszülők.
  • Személyes élmény. 2015 konfirmálás után kereszteltek meg. 
c) Úrvacsora - Szereztetési ige: 1Kor 11,23-30. ("Vegyétek, egyétek, ez az én testem...") 

Ószöv. előzménye: páskaünnep (Egyipt. szabadulás: bárány vére az ajtófélfákon) Egyiptomból kiakart szabadulni a nép a 10 dik csapás az volt hogy az egyiptomi elsőszülött gyermek halála. Isten angyala azt mondta, hogy aki megöl egy bárányt és a bárány vérével bekeni, az ajtófélfát az megmenekül és a gyerekek nem halnak meg a zsidók ezt megtették. Kiszabadultak Egyiptomból és a nép évszázadokon keresztül mindig évente egyszer páskaünnepén megünnepelték ezt a tetet, hogy egy bárányt megöltek a vére és a teste a szabadulást adott nekik. 

Újszöv. előzménye: utolsó vacsora (Jézus és a 12 tanítvány nagycsütörtökön), Jézus a bárány és az ő vére menekít meg a végső haláltól (utalva a páskaünnepre)
Jelentősége: tanít, megerősít, emlékeztet Krisztus tettére (meghalt értem), közösség Krisztussal és a jelenlévő gyülekezet tagokkal
Jelzett dolog: kenyér - Jézus teste; bor - Jézus vére - Nem üdvkérdés (nem múlik rajta az üdvösségünk) 

Csak konfirmált ember vehet úrvacsorát Alkalma: Jézus idejében: mindennap, később: hetente, reformáció idején: hetente, ma: havonta, vagy évente 5-6 alkalommal 

Hogyan történik az úrvacsora a templomban? Amikor vége az istentiszteletnek elmondjuk az Apostoli hitvallást. Padsoronként félkörbe kiállunk az úrasztala elé a lelkész ad egy kis darab kenyeret, amit két ujjal kell elvenni beteszed a szádba és fejet hajtasz. Miután mindenki megkapta a kenyeret a lelkész kettesével előlépve a sorból a kezedbe adja a kispohárban levő bort megiszod és a helyedre mész. A legvégén a lelkész is velünk együtt ígéri és fogadja. Egy presbiter segítségével vagy egy másik lelkésszel ő maga is úrvacsorát vesz. 
Saját esemény: 2015ben . Szigetszentmiklós Újvárosi Református Templom. Harmathy András

Organising a birthday party



A: Hey, Robert, what are you doing this weekend?

B: I didn't have any big plans.

A: We are putting together a birthday party for Mary.

B: That sounds like fun. Where will it be?

A: We thought it would be fun to have a pool party at Jay's house.

B: Oh good! Can I bring anything?

A: We will be providing hot dogs, hamburgers, and cake, but people can bring side dishes.

B: I am assuming that the dress is casual.

A: Dress casually and bring your bathing suit!

B: Wonderful. Just e-mail me the time and date and I'll be there. 


2:

A: Robert, do you have plans for the weekend?

B: I have nothing definite planned.

A: Saturday is Mary's birthday, and we are throwing her a party.

B: Sure, I could come to her party. Where are you going to have it?

A: It's going to be a pool party at Jay's apartment building.

B: That sounds like fun. Is it a potluck?

A: We would like for people to help us by bringing side dishes and drinks.

B: The dress will be casual then?

A: Make sure to bring your bathing suit, and dress casually.

B: Sounds great. Just drop me an e-mail with the time you've picked.

3:

A: Robert, are you going to be in town this weekend?

B: I don't have anything scheduled yet.

A: We were wondering if you would like to come to Mary's birthday party on Saturday.

B: I would enjoy coming to Mary's party. Will it be at your house?

A: The party will be at Jay's house out by the pool.

B: Will everyone be pitching in with some food?

A: It would be great if you could bring a side dish, but the rest of the food will be provided.

B: What should we wear?

A: This is a pool party, so make sure to bring your bathing suit.

B: Sounds like we'll have a great time. When you've figured out the details, drop me an e-mail.

 
Copyright © 2007- Érettségi vizsga tételek gyűjteménye. Designed by OddThemes | Distributed By Gooyaabi Templates